Selebrasi pemain Bayern Bastian Schweinsteiger usai mencetak gol ke gawang MU pada pertandingan Liga Champions leg pertama di Old Trafford, Manchester (1/4). REUTERS/Michael Dalder
TEMPO.CO, Muenchen - Bayern Muenchen telah menerima permohonan maaf dari koran Inggris, The Sun, dan mereka akan diizinkan mengirim reporter untuk meliput pertandingan leg kedua perempat final Liga Champions League kontra Manchester United di Allianz Arena.
Muenchen mencabut akreditasi untuk meliput pertandingan itu bagi The Sun dan Daily Mirror sebagai reaksi terhadap headline di kedua koran itu seusai hasil imbang 1-1 dalam leg pertama di Old Trafford, Selasa pekan lalu.
Pihak Muenchen menyatakan harian Inggris itu telah secara pribadi menghina Bastian Schweinsteiger dalam laporan seusai pertandingan.
Dalam headline itu Daily Mirror menulis: “You Dirty Schwein” (Kamu Babi Kotor) merujuk pada aksi Schweinsteiger yang mencetak gol kemudian diganjar kartu merah. Sementara The Sun edisi online menulis: “You Schwein” (Kamu Babi).
Muenchen mengecam headline tersebut dengan menyebut kalimat itu tak menunjukkan rasa hormat, diskriminatif dan menghina pribadi.”
Meski begitu, direktur media klub tersebut, Marcus Hoerwick, mengatakan jika kedua harian tersebut meminta maaf, mereka tetap akan mendapat akreditasi untuk leg kedua.
The Sun langsung bereaksi dengan mengungkapkan permohonan maaf pada edisi Sabtu lalu dengan menulis headline: “Maaf, Bastian.”
Di pihak lain, Daily Mirror belum juga menyatakan permohonan maaf.