Liga Champions: Kelucuan dan Gelak Tawa Sebelum Liverpool Vs Roma
Reporter
Terjemahan
Editor
Nurdin Saleh
Selasa, 24 April 2018 14:44 WIB
TEMPO.CO, Jakarta - Liverpool akan menjamu AS Roma dalam laga pertama semifinal Liga Champions di Anfield, Rabu dinihari WIB, 25 April 2018. Ada dua hal lucu dalam konferensi pers kedua pelatih sebelum laga ini.
Yang pertama, terjadi ketika pelatih AS Roma, Eusebio di Francesco, bicara di depan wartawan. Ia ditanya soal kemungkinan melatih di Inggris. Di Francesco menyatakan, prospek untuk melatih tim Inggris cukup menggelitik, meskipun saat ini ia memilih fokus ke AS Roma. "Tapi, jangan pernah bilang mustahil dalam sepak bola," kata dia.
Baca: Liga Champions: Klopp Minta Mohamed Salah Lupakan Pertemanan
Nah, jawaban atas pertanyaan berikutnya yang kemudian membuat ruangan dipenuhi tawa. Di Francesco mengaku dalam hal ini ia sama dengan pelatih Liverpool, Juergen Klopp. "Seperti Klopp yang hanya tahu 'Spaghetti' dalam bahas Italia, saya juga hanya bisa mengatakan 'burger' dalam bahasa Inggris. Jadi kami berada dalam perahu yang sama," kata dia disambut tawa seluruh ruangan.
Gelak tawa juga terjadi saat Klopp, secara terpisah, mendapat giliran bicara. Kali ini, bahkan pelatih Jerman itu ikut tertawa terbahak-bahak dan bertepuk tangan.
Baca: Liga Champions: Perbandingan Ronaldo, Lewandowski, Dzeko, Salah
Pangkal soalnya adalah ulah penerjemah di forum itu. Klopp bicara dengan bahas Inggris dan disediakan penerjemah untuk para wartawan Italia yang hadir.
Tapi, suasana lucu muncul karena Klopp memberi jawaban yang cukup singkat, tapi penerjemah Italia itu memberi terjemahan yang panjang lebar. Ketika terjemahan itu usai, Klopp pun berseru "bravo". Ia melakukannya sambil tertawa keras dan tersenyum lebar. "Saya tak tahu telah bicara sepanjang itu," kata dia.
Baca: Liga Champions: Ini Beda Mohamed Salah di AS Roma dan Liveprool
Pertandingan pertama semifinal Liga Champions antara Liverpool dan Roma akan berlangsung dinihari nanti, mulai pukul 01.45 WIB. Laga itu akan disiarkan SCTV.
OMNISPORT | SOCCERWAY